Журналистам BBC запретили писать слово "похищен" в отношении ситуации с Мадуро
06.01.2026 | 09:32
6 января, Минск /Корр. БЕЛТА/. В BBC запретили своим журналистам писать слово "похищен" в отношении ситуации с венесуэльским лидером Николасом Мадуро. Об этом сообщил политический обозреватель и колумнист издания The Guardian Оуэн Джонс в своем проекте BattleLines with Owen Jones.
По словам журналиста, в его распоряжении оказалась служебная записка от руководства BBC, в которой упоминается обсуждение данной темы на редакционном совещании. В записке де-факто запрещается журналистам BBC заявлять о том, что США "похитили" Николаса Мадуро. Вместо этого им предписано использовать слово "изъят", что "в лучшем случае является эвфемизмом", отмечает Оуэн Джонс.
К материалу он прикрепил скриншот документа, в котором описывается, какое слово рекомендовано употреблять журналистам при написании своих материалов на данную тему.
Ранее, 3 января 2026 года, МИД Венесуэлы сообщил, что Соединенные Штаты Америки атаковали гражданские и военные объекты в Каракасе. В Венесуэле после этого было введено чрезвычайное положение. Президент США Дональд Трамп подтвердил нанесение ударов по Венесуэле. Президент Венесуэлы Николас Мадуро вместе с женой были захвачены и вывезены из страны. Верховный суд Венесуэлы назначил исполняющей обязанности главы государства исполнительного вице-президента республики Делси Родригес.-0-